Skip to content

Copy and Content New Zealand

    Freelance copywriter, editor and content strategist

    • About me
    • My clients say
    • Work examples
    • Writing tips
    • Rates
    • Contact

    Tag: plain language

    Screenshot of Immunise website homepage

    Why this New Zealand public sector website won a coveted award

    Te Whatu Ora (Health New Zealand)’s Immunise website took out first prize in the Plain Language Awards. Here’s why, as a judge, I loved it.

    content strategy, plain language, public sector, user experience, user research
    Two grey pencils on a yellow background

    Why you should enter the Plain Language Awards

    Australian and New Zealand businesses and organisations have much to gain from entering the Plain Language Awards. Here’s seven reasons to enter.

    content strategy, copywriting, plain language
    New Zealand Police sign about poaching

    Plain language before & after: Making Police signs more arresting

    This sign found on a country fence is a classic example of a (missed) opportunity to communicate clearly and build your brand’s image.

    plain language, signs

    Kill your darlings: Words you can delete

    Try binning these five words and phrases to make your writing more professional and succinct.

    copywriting, plain language
    Inland Revenue tax return form correction insert

    Plain language before & after: Inland Revenue

    This is one of the best examples I’ve seen of a correction that further muddies the waters. It uses almost every available method to make its message less clear.

    copywriting, plain language, public sector

    Content strategy for recruiting top talent: you’re doing it wrong

    One way to attract more top talent gets overlooked by all but the world-leading brands. What if we thought of recruitment as e-commerce?

    plain language, recruitment, user experience, user research

    Myths and truths about copywriting

    Nothing gets in the way of great copywriting like the false beliefs about what copywriting is and how it happens. Here’s my top 4.

    copywriting, myths, plain language

    Search

    Contact us

    [email protected]